return a function based on a QDataSet. For the rank 1 or 2 dataset with DEPEND_0, this function returns the nearest neighbor found within the function, always as a rank 1 dataset.