reduce and standardize code needed to build bundle descriptors used in BUNDLE_1. This can only build a bundle of rank 1 datasets.